自动上料搅拌车安装前的操作说明：

Operating instructions before installation of automatic feeding mixer:

1.请注意搅拌机必须顺时针方向运转（由上往下看朝右转方向）。

1. please note that the mixer must run clockwise (from top to bottom to right).

2.当您使用搅拌机时，需要适当容量的电源。如果使用了小容量的电源，便有可能会发生无法启动的清形，请千万注意电源容量。

2. when you use the mixer, you need a power supply of appropriate capacity. If a small capacity power supply is used, it may cause the cleaning that cannot be started. Please pay attention to the power capacity.

3.请确认您使用的频率及电压是否和铭牌记载的规格相同。（尤其是以发动机供电时，更须注意频率及电压的变动）。

3. please confirm whether the frequency and voltage you use are the same as those recorded on the nameplate. (especially when the power is supplied by the engine, pay attention to the change of frequency and voltage).

4.请在搅拌机的额定电压变动之容许值的±10%以内使用电压。

4. please use the voltage within ± 10% of the allowable value of the rated voltage variation of the mixer.

5.移动搅拌机时，千万不可以拉电缆线，以免电缆线破裂，绝缘下降造成漏电。

5. when moving the mixer, do not pull the cable to avoid electric leakage caused by cable breakage and insulation decline.

6.请确实地使用接地线。

6. please use grounding wire reliably.

7.为防止触电发生，必须加装防止触电之漏电断路器。为延长搅拌机的使用寿命，建议加装无容丝开关。

7. to prevent electric shock, a leakage circuit breaker must be installed to prevent electric shock. In order to prolong the service life of the mixer, it is recommended to install a hairless switch.

8.请勿使搅拌机埋在污泥中。

8. do not bury the mixer in the sludge.

自动上料搅拌车安装期间的操作说明：

Operating instructions during installation of automatic feeding mixer:

1.安装搅拌机的适当位置，少须离入水面10cm以上。

1. the proper position for installing the mixer must be at least 10cm above the water surface.

2.搅拌机电缆线安装后，须超出水面，如家长时，须在连接处以防水胶带及绝缘胶带妥当包扎，并适当地固定。

2. after the mixer cable is installed, it must exceed the water surface. If it is a home, it must be properly wrapped with waterproof tape and insulating tape at the connection and properly fixed.

3.搅拌机安装时，地脚螺栓需固定牢固。

3. when installing the mixer, the foundation bolts shall be fixed firmly.

4.可加装液位控制器（建议使用非电极式，如水银式或钢珠式），让搅拌机自动操作，液位控制器之运转及停止水位应适当调整，以避免搅拌机长期低于持续运转水位（C、W、L）下操作。

4. a liquid level controller (non electrode type, such as mercury type or steel ball type is recommended) can be installed to allow the mixer to operate automatically. The operation and stop water level of the liquid level controller should be adjusted appropriately to avoid the mixer operating below the continuous operation water level (C, W, l) for a long time.

根据不同行业，不同工作环境、不同搅拌目的所要求的搅拌机的选型也非常之重要，选型不当容易造成搅拌机使用寿命低，故障率高等后果的产生。更多相关内容就来网站www.jfhntjbc.com咨询了解吧！

The type selection of mixer required by different industries, working environments and mixing purposes is also very important. Improper type selection will easily lead to low service life and high failure rate of mixer. For more information, please visit www.jfhntjbc Www. 68mn!